THE INTERVIEW WITH GOD

مصاحبه با خدا

I dreamed I had an interview with God.
در خواب دیدم كه با خدا مصاحبه می كردم…
So you would like to interview me? God asked.
خدا از من پرسید: « دوست داری با من مصاحبه كنی؟

If you have the time? I said.
گفتم ….اگر وقت داشته باشید….
God smiled:My time is eternity.
لبخندی زد و گفت: زمان برای من تا بی نهایت ادامه دارد
What questions do you have in mind for me?
چه سؤالاتی در ذهن داری كه دوست داری از من بپرسی؟
What surprises you most about humankind?
من سؤال كردم: چه چیزی درآدم ها شما را بیشتر متعجب می كند؟

God answered…
خدا جواب داد….
That they get bored with childhood, they rush to grow up, and then long to be children again
اینكه از دوران كودكی خود خسته می شوند و عجله دارند كه زودتر بزرگ شوند و دوباره آرزوی این را دارند كه روزی بچه شوند
That they lose their health to make money and then lose their money to restore their health.

اینكه سلامتی خود را به خاطر بدست آوردن پول از دست می دهند و سپس پول خود را خرج می كنند تا سلامتی از دست رفته را دوباره باز یابند

That by thinking anxiously about the future, they forget the present, such that they live in neither the present nor the future.
اینكه با نگرانی به آینده فكر می كنند و حال خود را فراموش می كنند به گونه ای كه نه در حال و نه در آینده زندگی می كنند
That they live as if they will never die, and die as though they had never lived.
اینكه به گونه ای زندگی می كنند كه گویی هرگز نخواهند مرد و به گونه ای می میرند كه گویی هرگز نزیسته اند

we were silent for a while.
ما برای لحظاتی سکوت کردیم
And then I asked.
سپس من پرسیدم.
As a parent, what are some of life’s lessons you want your children to learn
به عنوان پرودگار (پدر)، دوست داری كه بندگانت چه درس هایی در زندگی بیاموزند؟

To learn they cannot make anyone love them.
پاسخ داد:یاد بگیرند که نمی توانند دیگران را مجبور کنند که دوستشان داشته باشند
All they can do is let themselves be loved.
ولی می توانند طوری رفتار کنند که مورد عشق و علاقه دیگران باشند

To learn that it is not good to compare themselves to others.
اینكه یاد بگیرند كه خوب نیست خودشان را با دیگران مقایسه كنند

To learn to forgive by practicing forgiveness.
اینكه بخشش را با تمرین بخشیدن یاد بگیرند

To learn that it only takes a few seconds to open profound wounds in those they love, and it can take many years to heal them.

اینكه رنجش خاطر عزیزانشان تنها چند لحظه زمان می برد ولی ممكن است سالیان سال زمان لازم باشد تا این زخمها التیام یابند.

To learn that a rich person is not one who has the most,but is one who needs the least
یاد بگیرند كه فرد غنی كسی نیست كه بیشترین ها را دارد بلكه كسی است كه نیازمند كمترین ها است

To learn that there are people who love them dearly,
یاد بگیرند کسانی هستند که آن ها را از صمیم قلب دوست دارند
but simply have not yet learned how to express or show their feelings.
ولی نمیدانند چگونه احساس خود را بروز دهند

To learn that two people can look at the same thing and see it differently?
اینكه یاد بگیرند دو نفر می توانند به یك چیز نگاه كنند و آن را متفاوت ببینند

To learn that it is not enough that they forgive one another, but they must also forgive themselves.

اینكه یاد بگیرند كافی نیست همدیگر را ببخشند بلكه باید خود را نیز ببخشند.

“Thank you for your time,” I said
گفتم: از وقتی كه به من دادید سپاسگزارم

“Is there anything else you would like your children to know”
آیا چیز دیگری هم وجود دارد که مایل باشی فرزندانت بدانند؟

God smiled and said,Just know that I am here… always.
خداوند لبخندی زد و پاسخ داد: فقط اینكه بدانند من اینجا هستم………. همیشه

روز نوروز همان روزی است که قائم ما اهل بیت و والیان امر ظاهر می شوند و خداوند تعالی آن حضرت را بر دجّال ظفر می دهد که او را در کُناسه کوفه (اسم محله ای است) مصلوب می فرماید و هیچ نوروزی نیست مگر اینکه ما انتظار فرج را در آن روز داریم چون از ایام ما است که فارس آن را حفظ کرده و شما ضایع نموده اید.

*****

اگر قرآن بر عجم نازل می شد عرب به آن ایمان نمی آورد و حال آن که بر عرب نازل شده و عجم به آن ایمان آورده اند پس این فضیلت عجم است.

*****

خداوند جمال و تجمل را دوست می دارد و بدحالی و فقیرنمایی را مکروه می دارد زیرا که خداوند عزوجل هرگاه نعمتی به بنده ای انعام فرمود دوست می دارد که اثر آن را بر او ببیند.

*****

هرکس پی تجارت رود از مردم بی نیاز می شود، عرض شد اگرچه عیالوار و فقیر باشد؟ فرمودند و اگرچه عیالوار باشد، هر اینه نُه دهم روزی در تجارت است.

*****

هرگاه مرد تجارتی را امتحان کرد و فایده ای در آن ندید پس به غیر آن بپردازد.

*****

بهترین لباس هر زمانی، لباسی است که معمول مردم آن زمان است و فرمودند خداوند مشهور شدن به لباس را دوست نمی دارد.

*****

انصاف نیست که انسان از برادرانش طلب انصاف کند.

*****

بهتر چیزی که پدران برای پسران به ارث باقی گذارند آداب است نه مال، چون مال از بین می رود و ادب باقی می ماند.

*****

هرکس در کارش با رفق و ملایمت باشد آن چه بخواهد از مردم به دست می آورد.

*****

هرگاه قصد کار خیری کردی شتاب کن چون نمی دانی چه پیش می آید.

*****

بدان که عمل کم و مداوم با یقین بهتر است نزد خدای تعالی از عمل زیاد بدون یقین.

*****

به خداوند امیدوار باش نه چنان امیدی که تو را بر معصیت جرأت دهد و از خدا بترس نه آن طور که تو را از رحمت او مأیوس کند.

*****

خیری که کسی نسبت به تو بکند به این که خیری مثل آن در حق او بکنی جبران نمی شود مگر آن که نیک تو بیشتر از او باشد و الا عمل او فضیلت دارد چون او شروع کننده بوده است.

*****

بپرهیزید از دعای مظلوم، چرا که دعای مظلوم به آسمان بالا می رود.

*****

کسی که حیا ندارد ایمان ندارد.

*****

از حضرت صادق علیه السلام راجع به امر به معروف و نهی از منکر سؤال شد که آیا بر همه امّت واجب است؟ فرمودند: نه، عرض شد چطور؟ فرمودند همانا آن بر شخصی واجب است که قوی باشد و حرف او را اطاعت کنند و معروف را از منکر تشخیص دهد.

*****

نه هر چه دانسته شد باید گفته شود و نه هرچه گفتنی است وقت گفتن آن رسیده و نه هرچه وقت آن رسیده اهل آن حاضرند.

*****

یقین بنده را به هر مرتبه بلند و مقام عجیبی می رساند، رسول خدا صلی الله علیه و آله از عظمت شأن یقین چنین خبر داد در وقتی که صحبت عیسی بن مریم علیهما السلام نزد ایشان شد که بر آب راه می رفته است فرمودند اگر یقین او زیادتر بود بر هوا راه می رفت.

*****

خدا عملی را بدون معرفت قبول نمی فرماید و معرفتی ثابت نیست مگر به عمل.

*****

پنج چیز است که هرکس این ها در او نباشد فایده زیادی در او نیست: دین و عقل و بخشندگی و جوانمردی و خوش خُلقی.

*****

چهار چیز است که در هرکس باشد ایمانش کامل می شود و اگرچه سر تا پا گناه باشد نقصی بر ایمان او وارد نمی آورد، صدق و ادای امانت و حیا و حسن خلق.

*****

برای مؤمن شایسته نیست که خود را ذلیل کند. عرض شد چگونه خود را ذلیل می کند؟ فرمودند اقدام به کاری می کند که از عهده آن بر نمی آید.

*****

کسانی که به جهت گناهان می میرند بیشتر از آن نه هستند که به اجل ها می میرند و کسانی که بر اثر نیکوکاری می مانند و زندگی می کنند بیشتر از آن ها هستند که به عمری که برایشان معیّن شده زندگی می کنند.

*****

نیکی و حُسن خُلق دیار را آباد و عمرها را زیاد می کند.

*****

آن گاه که جنازه ای حمل می شود تصور کن که تویی که حمل می شوی و تصور کن که از پروردگارت مسألت کرده ای که تو را به دنیا برگرداند و این کار را کرده است، پس ببین حال که برگشته ای مشغول به چه می شوی.

*****

به ایشان عرض کردند به چه چیزی مؤمن می فهمد که مؤمن است؟ فرمودند به تسلیم برای خداوند و رضا بر آن چه از خوشی یا ناراحتی که به او برسد.

*****

چون روز قیامت شود خداوند حساب شیعه ما را به ما واگذار می فرماید پس آن چه حق خدا باشد ما از خداوند خواهش می کنیم که به ما ببخشد و ما به شیعیان می بخشیم و آن چه هم که حق ما بوده مال ایشان باشد، بعد این آیه را قرائت فرمود « اِنَّ اِلَینا اِیابَهُم ثُمَّ اِنَّ عَلَینا حِسابَهُم» یعنی هراینه به سوی ماست بازگشت آن ها پس بر عهده ماست حساب آن ها.

*****

چشم حق است (یعنی چشم زدن واقع می شود) و از آن بر خودت ایمن نیستی و از خودت هم بر دیگران آسوده خاطر نیستی پس هرگاه از آن ترسیدی سه بار بگو: ما شاءَ اللهُ لا حَولَ وَ لا قُوَّةَ اِلّا بِاللهِ العَلِیِّ العَظیم.

*****

چهل شب بر مؤمن نمی گذرد مگر این که چیزی بر او وارد می شود که او را محزون کند و این باعث تذکر او می شود.

هرکس با آنان که ناچار از معاشرت با آنهاست به نیکی معاشرت نکند خیری در او نیست تا اینکه خدای تعالی برای رهایی از او قرار دهد و من همه آن چه را که مردم به آن زندگی و معاشرت می کنند پیمانه ای یافتم که دو ثلث آن خوش بینی و ثلث آن ندیده گرفتن است.

*****

زمانی برای مردم خواهد آمد که عافیت در آن از ده جزء تشکیل شده که نه جزء از آن در کناره گیری از مردم است و یک جزء آن در سکوت.

*****

از نادانی است عجله کردن قبل از امکان عمل و تأخیر بعد از فرصت عمل.

*****

چقدر زشت است کوچکی در موقع احتیاج و بی اعتنایی در موقع بی نیازی.

*****

در وصیت خود به محمد حنیفه فرمودند ای پسرکم بر حذر باش از تکیه کردن بر آرزوها که آنها سرمایه های احمقانند و (باعث) عقب افتادن از آخرت.

*****

آگاه باشید خیری نیست در علمی که تدبّر و اندیشه در فهم آن نکنند و بدانید که خیری نیست در قرائتی که تدبّر در آن نباشد، آگاه باشید خیری نیست در عبادتی که تفکّر در آن نباشد.

*****

سادات مردم در دنیا مردمان سخی هستند و در آخرت مردمان با تقوا.

*****

ترس با خسران و حرمان همراه است و خجالت با محرومیت، و فرصت مثل ابر می گذرد پس فرصت های خیر را غنیمت شمارید.

*****

هر قولی که ذکری از خدا در آن نباشد لغو است و هر سکوتی که فکری در آن نباشد سهو است و هر نظری که عبرتی در آن نباشد لهو است.

*****

راه راست و هدایت به این شناخته می شود که کسانی که به آن راه می روند کم هستند.

*****

کسی که بخواهد بداند دوست ما است یا دشمن قلبش را امتحان کند پس اگر دوستی از دوستان ما را دوست می دارد دشمن ما نیست و اگر دوست ما را دشمن می دارد دوست ما نیست.

*****

ایها الناس، آن که بیش از همه چیز بر شما می ترسم دو چیز است پیروی هوی و هوس و درازی آرزو، اما پیروی هوی جلوگیری از حق می کند و اما طول آرزو آخرت را از یاد می برد.

آموزش اسنوکر – اصول پایه – آشنایی

مانند اکثر ورزش‌ها، در اسنوکر هم این مسأله بسیار حیاتی است که قبل از شروع تمرینات جدی، کاملاً اصول پایه را فرا بگیرید.

چرا که عدم یادگیری این اصول پایه، باعث شکل‌گیری عادت‌های نادرستی در نحوه بازی شما می‌شود که در مراحل جدی‌تر، اصلاح آن دردسرساز خواهد بود.

اگر کاملاً مبتدی هستید، فرصت خوبی است که ابتدا تمام تلاش خود را بر روی فراگیری اصول پایه بگذارید؛ و اگر مدتی است که بازی می‌کنید، فراموش نکنید که باید هرچه سریع‌تر ایرادات خود را در این زمینه برطرف کنید.

این سری از مقالات آموزشی در چهار قسمت، ابتدایی‌ترین و حیاتی‌ترین اصول بازی اسنوکر را به شما یاد خواهد داد.

Stance: طرز ایستادن

Grip: چگونگی گرفتن چوب (cue) توسط دست پشتی

Bridge: پل بستن و انواع آن

Sighting: نشانه‌گیری هدف

مهم‌ترین نکته‌ای که به عنوان یک مبتدی باید به آن توجه کنید این است که تنها با رعایت کامل و درست موارد بالا است که می‌توانید چوب خود را مستقیم حرکت دهید و ضربه دلخواه را بزنید.

یادتان باشد حرکت مستقیم چوب در هنگام ضربه، خیلی مهم و خیلی مهم است!

+ نوشته شده توسط علی در 85/04/09 و ساعت 16:10 |

آموزش اسنوکر – اصول پایه – طرز ایستادن

یکی از روش‌های کلاسیک ایستادن این است که پاها را به عرض شانه باز کنید. سپس پای چپ را جلو برده و کمی خم کنید و پای راست عمود و در راستای دست راست‌تان ( که عقب چوب را گرفته است ) باشد. البته با فرض اینکه با دست راست ضربه می‌زنید.

اما تنها یک قالب ایستادن را برای همه افراد توصیه کردن، چندان جالب و درست به نظر نمی‌آید، به جای آن بهتر است ببینیم که چه پارامترهایی در ایستادن (stance) حیاتی است و سپس شما با در نظرگرفتن این عناصر، خود به نحوه ایستادن دلخواه پی ببرید.

اولین نکته این است که برای احتراز و دوری جستن از حرکت بدن در هنگام ضربه، باید وزن بدن‌تان را بین دو پا بطور مساوی تقسیم کنید.

دومین مسأله این است که بگونه‌ای بایستید که مانعی برای راحتی حرکت چوب، توسط بدن‌تان ایجاد نشود.

و آخرین نکته این که، بگونه‌ای بایستید که بتوانید چوب را در یک محور مستقیم و حتی‌الامکان موازی با سطح میز نگاه دارید.

خب حالا دیگر می‌توانید با در نظرگرفتن سه عنصر، تقسیم وزن بین دو پا، راحتی ضربه و هم‌محوری، بدون اینکه دنبال فشارآوردن به خود برای تقلید از نحوه ایستادن دیگران باشید، خودتان بهترین حالت ایستادن خود را کشف کنید.

+ نوشته شده توسط علی در 85/04/11 و ساعت 14:39 |

آموزش اسنوکر – اصول پایه – چگونگی گرفتن چوب توسط دست پشتی

منظور از Grip، همان دستی است که شما با آن چوب را گرفته و باصطلاح دست عقبی شما به ‌حساب‌می‌آید.

یک پیشنهاد طنزآمیز برای Grip این است که، جایی از چوب را بگیرید که بتوانید به راحتی آن را بر سر فرد دیگری بکوبید!

اما از شوخی گذشته، نکات مهمی که در این‌باره باید رعایت کنید:

1- چوب را به هیچ‌وجه با دست خود فشار ندهید و شل بگیرید. تا مزاحمتی برای حرکت مستقیم چوب شما در هنگام ضربه ایجاد نشود.

2- از آنجاییکه چوب باید حتی‌الامکان حالت موازی با سطح میز داشته باشد، می‌توانید براحتی دقت کنید که آرنج ِ خم‌شده شما با چوب زاویه‌ای 90 درجه یا کمی کمتر از 90 درجه را تشکیل دهد.

3- نه لزوماً ولی بهتر است که مچ شما هم انحرافی به چپ و راست نداشته و در راستای ساعدتان باشد.

محکم‌گرفتن و فشاردادن چوب با دست هنگام ضربه، یکی از متداول‌ترین اشتباهات در بازی است و بدترین حالت آن، حالتی است که شما برای زدن ضرباتِ با قدرت بیشتر، بر میزان فشاردادن چوب خود، بیافزایید.

این عمل علاوه بر اینکه از حرکت مستقیم و راحت چوب جلوگیری می‌کند، باعث بالاآمدن ناخودآگاه انتهای چوب‌تان، در هنگام ضربه می‌شود.

پس یادتان باشد چوب را شل بگیرید!

برای اطمینان از درستی عملکردتان، کافی است عادت کنید که چوب را تنها با انگشت شست و انگشتان 2 و 3 خود بگیرید و انگشت‌های 4 و 5 را آزاد بگذارید.

+ نوشته شده توسط علی در 85/04/16 و ساعت 20:30 |

آموزش اسنوکر – اصول پایه – پل بستن و انواع آن

هنگامی که شما با دست راست خود ضربه می‌زنید و در حالیکه با دست راست، قسمت انتهایی چوب را گرفته‌اید، دست چپ شما، نقش یک پل (Bridge) را ایفا می‌کند.

در واقع توسط انگشتان کانالی را بوجود می‌آورید تا بتوانید چوب خود را در آن قرار داده و در هنگام ضربه، چوب را در یک خط مستقیم حرکت دهید.

شما بدون داشتن یک پل محکم و راحت، شانس بسیار کمی برای بازی درست و بالطبع در پاکت (Pocket) انداختن توپ‌های هدف خواهید داشت.

برای شروع، کف دست‌تان را کاملاً روی سطح میز بگذارید و انگشت شست را به گونه‌ای به انتهای انگشت اشاره‌تان بچسبانید که شکلی شبیه به حرف (V) انگلیسی، مابین این دو انگشت، بوجود بیاید.

حتی می‌توانید برای محکم‌تر کردن پل خود، نوک انگشت سبابه را کمی داخل پارچه سطح میز (Cloth) فرو ببرید. حال 4 انگشت خود را در همین وضعیت، اندکی به سمت انگشت شست خود بچرخانید تا هنگامی‌که چوب را بین دو انگشت قرار می‌دهید، با قسمت گوشتی بالای انگشتان تماس نداشته باشد و مانعی برای حرکت مستقیم چوب‌تان نشود.

حتی‌الامکان پل خود را در فاصله 15 تا 20 سانتی‌متری توپ سفید (Cue Ball) بنا کنید.

این پلی که توضیح داده شد، معروف به پل باز است که امروزه مورد استفاده قرار می‌گیرد.

نکته مهمی که باید به آن توجه کنید این است که هیچگاه تا موقعی‌که از راحتی و استحکام پل خود اطمینان حاصل نکردید، ضربه نزنید.

شما با توجه به اینکه قصد ضربه‌زدن به کدام قسمت از توپ سفید را دارید، باید ارتفاع پل خود را تنظیم کنید، اما دقت کنید تا همواره نوک هر 4 انگشتتان روی میز باشد و انگشتان را از وسط خم نکنید.

پل‌های مکانیکی (Rest) : برای استفاده در زمان‌هایی است که توپ سفید در محلی از میز قرار گرفته که طول چوب کافی نیست.

در انتها فراموش نکنید که عدم بهره‌بردن از یک پل محکم و استوار، به کل، سیستم ضربه‌زنی شما را با اشکال مواجه می‌کند.

+ نوشته شده توسط علی در 85/04/20 و ساعت 23:58 |

آموزش اسنوکر – اصول پایه – نشانه‌گیری هدف

قبل از اینکه وارد موضوع نشانه‌گیری شویم، شما باید چشم اصلی خود را بشناسید.

برای این کار یک شیء کوچک را در فاصله 4 یا 5 متری خود در نظر بگیرید، آنگاه انگشت شست خود را در مسیر چشم و آن شیء قرار دهید بگونه‌ای که آن را بپوشاند سپس به نوبت یکی از چشم‌هایتان را ببندید.

چشم اصلی شما، آن چشمی است که در هنگام دیدن با آن شست خود را، در همان محل ابتدایی می‌بینید و انحرافی وجود ندارد البته معدود افرادی هم هستند که « دو چشمی » هستند.

پس از مشخص کردن چشم اصلی، باید یادتان باشد که همواره چوب را در زیر چشم اصلی خود قرار دهید.

اگر دو چشمی هستید، می‌توانید چوب را در وسط چانه بگذارید.

مطلب فوق تأثیر بسزایی در دقت نشانه‌گیری شما خواهد داشت.

مسأله بعدی این است که شما در حین خم‌شدن و هنگامی که در پشت توپ سفید (cue ball) هستید، باید دائماً چشمتان، بین نقطه برخورد چوب با توپ سفید و نقطه برخورد توپ سفید با توپ هدف (object ball) در رفت و آمد باشد.

اما در لحظه آخر، یعنی هنگامی که می‌خواهید به توپ ضربه بزنید باید نگاهتان تنها معطوف به نقطه برخورد روی توپ هدف باشد.

حال شما چگونه متوجه شوید که توپ سفید باید به کدام نقطه از توپ هدف برخورد کند؟

برای پیدا کردن پاسخ این سوال کافی است همواره در ذهن خود یک خط مستقیم از وسط پاکِت (pocket) تا وسط توپ هدف بکشید و آن را امتداد دهید، نقطه‌ای که این خط از توپ بیرون می‌آید، نقطه موردنظر شماست.

+ نوشته شده توسط علی در 85/04/28 و ساعت 7:21 |

منبع: http://iranbilliard.blogfa.com/post-3.aspx

http://www.fcsnooker.co.uk/fcsnooker_new/coaching/basics/basics_introduction.htm

دو قسمت که در سایت ایران بیلیارد ترجمه نشده بود:

http://www.fcsnooker.co.uk/fcsnooker_new/coaching/basics/bridge_arm_and_cue_a…

http://www.fcsnooker.co.uk/fcsnooker_new/coaching/basics/the_drill.htm

قوانین بازی:

http://en.wikipedia.org/wiki/Snooker

شروع بزرگترين و پيچيده ترين آزمايش تاريخ علم بشريت

Large Hadron Collider – LHC

آزمایش با قويترين شتاب دهنده عظيم ذرات در جهان

حتما شما هم در اواخر هفته گذشته بمناسبت اين واقعه ي بزرگ تاريخ علم

شاهد لوگوي ويژه ي سايت گوگل بوده ايد !

بزرگترين آزمايش علمي تاريخ بشر در مرز فرانسه و سوئيس آغاز شد. ساعت 12 ظهر روز چهارشنبه 20 شهريور به وقت ايران و مطابق با 10 سپتامبر 2008 ‌اتاق كنترل شتاب دهنده حلقوي سرن به نام LHC‌ كه ميزبان مديران سالهاي دور و نزديك اين مجموعه،‌ دانشمندان و خبرنگاران بود،‌ با توضيحات كوتاه مدير فعلي سرن، ‌كار خود را آغاز كرد !

این شتاب دهنده عظیم که Large Hadron Collider نام دارد با هزینه 9 میلیارد دلار و بزرگترین و پیچیده ترین دستگاهی است که تاکنون توسط بشر ساخته شده است. این شتاب دهنده پروتون ها را با بیش از 99.99 در صد سرعت نور به حرکت در می آورد، سپس آنها را به هم می کوباند. بر اثر این برخورد دمایی بیش از 1000,000 برابر دمای خورشید در مقیاس کوچک ایجاد می شود! این دستگاه قادر است شرایط پس از بیگ بنگ (Big Bang) يا شروع کائنات را در مقیاس میکروسکوپی شبیه سازی کند.

Large Hadron Collider، يا LHC‌ که به نام “برخورد دهنده هادرونی بزرگ” به فارسی ترجمه شده است، برای برخی حکم ماشین قیامت را پیدا کرده است. این برخورد دهنده یا به عبارت دیگر “شتاب دهنده ذره ای” در حقیقت یک آزمایشگاه فیزیک است شامل یک تونل ۲7 کیلومتری که در زیر زمین ساخته شده است . در این تونل ذرات کوچکتر از اتم (ذرات بنیادی) تا سرعتهای حیرت آوری نزدیک به سرعت نور شتاب داده میشوند تا پس از جمع کردن حدود ۱۴ تریلیون الکترون ولت* انرژی، با هم برخورد کنند . با دنبال کردن و مطالعه این برخوردها و نتایج حاصل از آن، فیزیکدانان امیدوارند به اسراری از دنیای زیر اتمی دست یابند که تاکنون خود را از چشم و ابزار و دوربین های آنان پنهان نگه داشته است.

برخورد دهنده هادرونی بزرگ (Large Hadron Collider) که متعلق به سازمان اروپایی پژوهش‌های هسته‌ای (CERN) میباشد، در اعماق يكصد و هفتاد و پنج متری زمین، نزدیک شهر ژنو در ناحیه مرزی سوئیس و فرانسه بنا شده است و به علت اندازه بزرگ آن، بخشی از آن در خاک فرانسه و بخشی دیگر در سوئیس قرار گرفته است. سیر تکمیل پروژه این برخورد دهنده از ایده به عمل بیش از دو دهه طول کشیده است، اما سرانجام در روز چهارشنبه (دهم سپتامبر) اينكار ميسر شد و برای اولین بار این ماشین غول پیکر به راه انداخته شد. یکی از اولین اهدافی که برای این شتاب دهنده بزرگ در نظر گرفته شده، تولید و مطالعه برخوردهای بنیادینی است که به عقیده فیزیکدانان مشابه هستند با آنچه که در لحظات آغازین شروع کائنات، یا انفجار بزرگ (بیگ بنگ، Big Bang) اتفاق افتاده است.

اگر چه دانشمندان و علاقه مندان بسیاری در اروپا و گوشه و کنار دنیا با بیقراری در انتظار به راه افتادن این برخورد دهنده بزرگ و شروع به آزمایشهای مختلف برای مطالعه ذرات بنیادی بودند، خبر آماده شدن و به راه افتادن عنقریب این دستگاه عده دیگری را در وحشتی عمیق فرو برده بود : وحشت روز قیامت !

و اما نکاتی در مورد این ماشین شتاب دهنده CERN كه قرار است شرایط مشابه با Big Bang يا لحظات آغازین شروع کائنات را ایجاد کند، بصورت اختصار مرور كنيد :

۱- مدت ۲۰ سال است که این پروژه در حال اجرا است.

۲- گروهی متشکل از ۷۰۰۰ دانشمند و فیزیکدان با مشاركت ۸۰ کشور جهان در این پروژه کار کرده اند !

۳- این ماشین که شبیه یک تیوپ است محیطی برابر با ۲۷ کیلومتر دارد و در ۱۷۵ متری زیر زمین نصب شده است بطوريكه یک قطار به راحتی می تواند از داخل آن عبور کند.

۴- هدف از آزمایشات این شتاب دهنده، پاسخ به سوالات بزرگ فیزیک از طریق اصابت و برخورد پروتون ها با یکدیگر با سرعت نور (300 هزار کیلومتر در ثانیه) است.

۵- دمای تولید شده در آن، ۱۰۰۰،۰۰۰ بار از دمای مرکز خورشید بیشتر است !

۶- مگنت های ابر رسانای بکار گرفته شده در این ماشین، می تواند دما را همانند اعماق فضا پایین بیاورد.

7- اين پروژه با هزينه اي بيش از 9 میلیارد دلار آغاز شده است و مهندسان پيچيدگي آن را بسيار بيش از پيچيدگي ماموريت سفر انسان به ماه مي دانند.

8- آنها اميدوارند در اين چند ميليونيوم ثانيه،‌ اتحاد نيروهاي اصلي، ‌ابعاد اضافي عالم، ‌ماده تاريك، ‌ضد ماده و همينطور بسياري از ذرات بنيادي ابتدايي را آشكار كنند.

9- فيزيكدانان ذرات معتقدند در اين آزمايش مي توانند شرايط اوليه شكل گيري عالم بر مبناي نظريه مهبانگ را شبيه سازي كنند.

10- اين شتاب دهنده به شكل دايره اي غول پيكر در زير زمين و زير خاك كشورهاي فرانسه و سوئيس مي گذرد و دايره اي به محيط 27 كيلومتر را شكل مي دهد.

11- بسياري از محققان اميدوارند با انجام اين آزمايش و تكرار آن در ماه‌ها و سالهاي آينده به شرايط اوليه كيهان دست يابند.

12- تا اين لحظه همه مراحل آزمايش مطابق برنامه از پيش تعيين شده به پيش رفته است.

توصیه می کنم ادامه تصاوير این ماشین عجيب، که قرار است بزودي به سوالات بسیاری از عجايب خلقت و کائنات كه براي همه جهانيان مطرح است پاسخ دهد را حتما نگاه کنید :

]]> http://scientist66.wordpress.com/2008/10/16/large-hadron-collider/feed/ 0 scientist87 Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic http://scientist66.wordpress.com/2008/10/16/%db%8c%d8%a7%d8%af%d8%aa-%d9%86%d8%b1%d9%87/ http://scientist66.wordpress.com/2008/10/16/%db%8c%d8%a7%d8%af%d8%aa-%d9%86%d8%b1%d9%87/#comments Thu, 16 Oct 2008 11:25:50 +0000 scientist87 http://scientist66.wordpress.com/?p=13 ]]> اگر یک روز شاد بودی آرام بخند تا غم بیدار نشود

و اگر یک روز غمگین بودی آرام گریه کن تا شادی نا امید نشود

این جملات زیبا رو ع.براتی زحمت ترجمه شان را کشیدند (احتمالاً زبان اصلی فرانسه بوده) که در اختیار دکتر دوستی (استاد بیوشیمی) قرار داده بودند که ایشان هم لطف کردند و یک کپی از آن را در اختیار من گذاشتند. از اونجا که تعداد جملات زیاد است، به تدریج در این بلاگ اضافه خواهند شد.

ع.براتی اسم این مجموعه را “دل به رویاها سپار” گذاشتند یا ترجمه کردند، که من با این عنوان موافق نیستم و اون علامت سوال داخل { } کار منه.

تنها یک روز در سراسر حیات کافی است

نگاه از گذشته بگیر و بر آن غبطه مخور

چرا که از دست رفته است

در غم آینده نیز مباش

چرا که هنوز فرا نرسیده است

زندگی را در همین لحظه بگذران

و آن را چنان زیبا بیافرین که ارزش بیاد ماندن داشته باشد

” آیدا اسکات تایلور “

هر انچه که در پشت سر داریم

و هر آنچه که در پیش رو داریم

در قیاس با آنچه درون ما نهفته است

حقیر و نا چیز است

” رالف والدو امرسون “

اگر نمی توانی شاهراه باشی

کوره راهی باش

اگر نمی توانی خورشید باشی

ستاره باش

کمیت

نشانگر پیروزی یا ناکامی تو نیست

بهترین ِ هر آنچه هستی باش

” داگلاس مالوک “

آرزومند آن مباش

چیزی غیر از آنچه هستی باشی

و بکوش

در کمال آنچه هستی باشی

” سنت فرانسیس دی سلز “

در فراسو

در بطن تابش خورشید

والاترین الهامات من مأوا یافته اند

شاید نتوانم به آن ها دست یابم

ولی می توانم جستجوگر آن ها باشم

و زیبایی آن ها را به نظاره بنشینم

باورشان کنم

و بکوشم

مقصدی را که رهنمونند

پی گیرم

” لوئیزا می الکوت “

همیشه می توانی

خورشید را

در درون خود بیابی

کافی است در تکاپوی یافتن آن باشی

” ماکول مالتر “

مهم این نیست که در کجای این جهان ایستاده ایم

مهم این است

که در چه راستایی گام بر می داریم

” اولیور وندل هولمز “

امروز

نخستین روز آینده توست

” نا شناس “

گرامی ترین ها و زیباترین ها در جهان

نه دیده می شوند و نه حتی لمس می شوند

آن ها را تنها باید در دل حس کرد

” هلن کلر “